Prevod od "sve upropastio" do Brazilski PT


Kako koristiti "sve upropastio" u rečenicama:

A ti si sve upropastio zarad dve dame.
E você estragou tudo por conta de duas damas.
Znaš li ko je sve upropastio?
Sabe o que estragou tudo? Eu.
Naš prvi porodièni izlazak, i ja sam sve upropastio.
O 1º passeio em família, e eu estrago tudo.
Martine, ovog puta si stvarno sve upropastio.
Martin, realmente estragou tudo desta vez.
Ja--Uh--samo sam ti htjeo pomoèi veèeras, i pretpostavljam da sam sve upropastio.
Só queria ajudar, esta noite. E pelo visto estraguei.
Ovaj govnar koji mi je sve upropastio!
Ah, este desgraçado estragou minha jaqueta.
Skoro je Božiæ danas i ti si sve upropastio.
É quase natal e você quer estragar tudo.
Žao mi je što sam sve upropastio.
Sinto muito que tenha estragado tudo, querida.
Bilo je dobro, a sad si sve upropastio.
Estava indo tão bem, e estragou tudo.
To je zato što sam želio biti sa tobom toliko dugo... ali sam imao osjeæaj da sam sve upropastio.
É porque eu desejei estar com você por tanto tempo, sinto que estraguei tudo.
Ponovo sam sve upropastio, zar ne?
Eu estraguei tudo de novo, não foi?
Da, pre nego što sam došao i sve upropastio, ona je trebala postati tvoja princeza a ti heroj.
Sim, antes de eu voltar no tempo e arruinar com tudo... ela deveria ser sua princesa e você deveria ser um herói.
Don je zakasnio i sve upropastio.
Não, não ficaram. Don atrasou, arruinou a coisa inteira.
a tada je neiskusan detektiv sve upropastio otvarajuæi vrata.
Então a detetive novata estragou tudo abrindo a porta.
Pa, ako si bio te sreæe da nisi bio izložen, upravo si sve upropastio došavši ovdje.
Bem, se teve sorte para não se expor, acabou com isso vindo aqui. Não.
Ono je bila gluma prve klase, a onda je on ušao i sve upropastio.
Eu estava fazendo um ato de primeira classe... aí você chegou e estragou tudo.
Ja i tata smo se savršeno slagali, a ti si sve upropastio.
Eu e meu pai tínhamos um ótimo convívio, e você estragou tudo.
Poturio sam ledja za tebe, a ti si sve upropastio!
Me arrisquei por você, e você estragou tudo!
Pa, pokušao sam svima da pomognem umesto toga sam sve upropastio.
Tentei ajudar todo mundo, mas ao invés disso eu... arruinei tudo!
Imao sam je, a ti si sve upropastio.
Eu a tinha e você estragou tudo.
Simpkins je rekao da si radio na njemu godinu, a onda je došao Dylan i sve upropastio svojom travom.
Simpkins disse que trabalharam nisso por um ano, Dylan aparece e estraga tudo com a maconha.
Amelia Pond, prije nego što sam sve upropastio.
Amelia Pond. Antes de que eu pudesse estragar tudo.
A onda kada je policija došla, Patrick je sve upropastio.
Mas então a polícia chegou lá, e Patrick estragou tudo.
Ovako su ljudi plesali dok Chubby Checker nije sve upropastio.
As pessoas dançavam assim antes do Chubby Checker arruinar tudo. Acho que o que estou dizendo..
Govnar koji je svima sve upropastio.
"Algo visionário." "Mas quem realmente os derrubou?"
volim te više nego što to umem da kažem, ali žao mi je, stvarno, zato što... sam sve upropastio.
Eu te amo mais do que eu posso dizer. Mas, eu sinto muito, de verdade. Porque, eu estraguei tudo.
Jer meni se èini da je sve upropastio.
Porque de onde eu estou sentado, ele estragou tudo.
Teško je dokazati da sam varao kada si sve upropastio.
Será difícil provar que trapaceei agora que arruinou o jogo.
Trebalo je da bude veliko iznenaðenje kad doðe žetva i on je sve upropastio.
Seria uma surpresa para quando vingasse, até esse cara arruinar tudo.
Suprostavio se Oèevim željama i sve upropastio.
Ele foi contra as ordens do Pai e mudou tudo.
Spavao si sa zvezdom moje predstave i sve upropastio!
Dormiu com a estrela da peça e estragou tudo.
Tata, ja pokušavam da te naljutim, a ti si sve upropastio svojim oduševljenjem i olakšanjem.
Estou tentando desligar e está arruinando tudo com sua alegria e alívio.
0.77874898910522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?